The German electorate has boosted conservative Friedrich Merz to lead Germany, and by extension Europe, during a decisive stress test in transatlantic relations. Can he rise to expectations?