Threads ad tests target user-relevant content; Meta highlights feedback-driven strategy for global advertising expansion.