The latest rankings guide buyers through affordability, livability, and economic strength across cities in Kentucky.