Contestants on “The Challenge” will take a dive on the next episode. “The Challenge,” season 41, episode three, airs at 8 p.m. Wednesday, Aug. 13, on MTV. LIVE STREAM: Fans can watch MTV without cable ...