U.S. investment fund Bain Capital may not launch a tender offer for Japanese system developer Fuji Soft Inc., it has been ...