He’s one of India’s most celebrated authors, a former diplomat, a prolific documentary filmmaker and a podcast host. Leading movie studios vie for the rights to adapt his bestselling books, but Amish ...