In Emilia Pérez, a Spanish-language musical and crime drama, Saldaña portrays Rita, a lawyer who is tasked with helping the movie's titular character ( Karla Sofía Gascón) obtain a gender-affirming ...