BigBear.ai (BBAI) stock has plunged 16% since the company announced disappointing Q4 2024 results and a lackluster outlook.