The two Japanese automakers said the deal had been terminated to prioritize “management measures in an increasingly volatile ...