One skier died, and the other was taken to a hospital with non-life-threatening injuries, the Salt Lake County Sheriff's Office said.