استيقظ هواة رصد الظواهر الفلكية في العالم صباح الجمعة، 14 مارس/آذار الجاري، على خسوف كلي للقمر، أمكن مشاهدته ...

Article information Author, أحمد عبدالله - بي بي سي عربي Role, 15 مارس/ آذار 2025 في الساحل السوري، تصاعدت خلال الفترة الماضية ...

ولأن المعنى في الترجمة بات جوهر المصطلح، ولُبّ العبارة، ومحور السياق، وركيزة الأسلوب، حُكِمَ على المترجم أن يعاني، وأن يخوض صراعاته ...

وأمام هذا التحدي، يبرز دور المترجم البشري الذي يمتلك القدرة على استشعار المعاني الدقيقة وراء الكلمات، وفهم النبرة والسياق الثقافي للرسالة، ...