Production of the ICE-powered Cadillac XT6 three-row crossover is set to end earlier than previously planned. For now, there is no clear successor on the table.