The potential break in the case comes during the second week in the search for Nancy Guthrie, mother of “Today” host Savannah Guthrie.