Debuts in limited release like Neon's 'Splitsville', Mubi's 'Lurker' and 'Pools' from Utopia were buzzy at the indie film box office this weekend.