Pedro Pascal stars in a new advertisement for Apple AirPods 4 telling a story of heartbreak, celebration and life.