As Tesla (TSLA) tries to rebound from its sell-off, investors' sell interest is growing amid backlash against CEO Elon Musk.