Bitcoin's anti-establishment ethos faces a test as Trump positions himself as its political champion and cultural icon.