In its latest Big Game stunt, the iconic brand partners with GoPuff to deliver a live commercial from a fan's front garden.