"He kept on playing because he's almost superhuman" - Paul Westphal said doctors were stunned Dan Majerle kept playing through brutal injuries