One of Sarasota’s top dining spots for Southern soul food is moving to Main Street downtown — and adding cocktails!