Focus Friend is the latest viral app to gamify time away from screens. But experts say it’s going to take more than an app of ...