The two-seat Tesla Cybercab is the brand’s vision of mobility, and the solution to awkward small talk with Uber drivers ...