Overthinking can feel like a mental hamster wheel—exhausting, endless, and hard to escape. Experts say it’s often a coping ...