The "Sabers Functional Fuelers" launched a weekly coffee cart for staff last year. But it's grown into much more.