Reports point to Meta launching two new pairs of smart glasses at its Meta Connect event on Sept. 17. And there may be another unexpected wearable device as well.