After becoming a 1960s Russian spy in The Man from U.N.C.L.E. earlier this year, Armie Hammer joining Nocturnal Animals, a dramatic tale of a story within a story that is the next film from A Single ...