Overwhelmed by a world you can't control? The secret to reclaiming control isn't to think bigger. It’s to redirect focus to smaller scales. Here's why.