A New York doctor’s alleged decision to send abortion pills to patients in Texas and Louisiana has pitted the Empire State’s ...