From billion-dollar cabin innovations to partnerships with America's most iconic wellness retreat, the carrier is transforming the world's longest flights into opportunities for rejuvenation.