Google Meet rolled out a new feature that unties you from your meeting tab. Now, a picture-in-picture feature will automatically pop-up for you.