The origin of the terms uppercase and lowercase might seem pretty self-explanatory. Upper and lower must be references to the height of the letters, and the use of case is presumably an offshoot of ...
It may happen that you need to enter a text whose first letter begins with an accented uppercase letter, for example, if you write in the French language. There are several solutions for Windows, Mac, ...