Japanese pop-culture icon Tetsuko Kuroyanagi, whose bestselling autobiography Totto-chan: The Little Girl at the Window, first published in 1981, did as much as any book to set the tone for Japan's ...