Microsoft actually discussed this "Convert switch statement to switch expression" functionality back in August 2019 when C# 8.0 was still in preview, in an article titled " Visual Studio Tips and ...

Microsoft plans a major change to the C# extension for its Visual Studio Code editor, a switch to using the Language Server Protocol (LSP) to enable more advanced capabilities including closed ...