I am completely baffled by how this feature is suppose to work. I'm still seeing the same behavior that was in iOS 17 and before, where the OS will just move things around to try and fill in space. I ...

If app icons suddenly disappear from the macOS dock someday, you can try out a few quick fixes first. These include performing a system restart, reopening the affected apps, clearing RAM and occupied ...