From cassette tapes to Y2K playlists, nostalgia is thriving in the streaming era. Social media, algorithms, and human curation are breathing new life into decades-old tracks. Younger generations are ...