The Human Rights Watch report analyzed three remote learning platforms that are used in Texas schools, including two that raised concerns for tech and data privacy experts.