Spanish rebels, British redcoats, Polish lancers, and French veterans all saw the Iberian war up close. Their words reveal a brutal, chaotic conflict that tore through villages and empires alike ...