Leon Litwack, historian emeritus at UC Berkeley, became a cult figure on campus by bringing his leftist intellectual fire to American history.