Young art collectors Jordan and Margo Castro are drawn to artworks with bright hues, playful subjects and the kind of energy that toes a trifold line between street art, cartoons and fine art.