Mounting an ISO file is not the most complex thing in the world, despite the intimidating terminology. We've put together a guide for getting it done.