Dust, display cracks, and even a wonky charger can cause your Android phone to click on things without your help. Here's how to fix the problem.