You can cancel an Apple One subscription through your Apple ID's "Subscriptions" page on a Mac, iPhone, or iPad.