Connecting your AirPods to your Xbox Series X/S or One is not as straightforward as pairing them directly due to the consoles' lack of Bluetooth support.

Xbox series X and X series S consoles provide a different gaming experience, and you can enhance it by pairing it up with a compatible Bluetooth headset.

If you're serious about video game streaming, you most likely have a PC with a decent capture card, microphone, camera and software like XSplit or OBS. It can be expensive and a little convoluted ...