On Tuesday, the company launched a custom transitions feature that lets you either automatically add transitions between a playlist’s tracks or customize your own using preset options like fade ...