An El Paso youth cheerleading coach accused of secretly recording hidden camera videos inside restrooms has been re-arrested on five additional charges, police said.