CLEVELAND, Ohio — The whodunit is having a moment. The “Knives Out” and Hercule Poirot trilogies have been hits with moviegoers, while on stage, “Clue” is in the midst of a second North American tour, ...