One of the year’s least expected samples on a record started with an email. A few months ago, Bonnie Raitt received a note from Bon Iver auteur Justin Vernon. Raitt was already familiar with Vernon, ...