Four readers — Martin Flax, Gerald Weiss, Steve Oren and Gil Kulick — have written to scold me for mistakenly equating the biblical name Barak, meaning “lightning,” with the presidential name Barack ...