This week on the season three finale of "Animal Control," the day of the new kennel's groundbreaking ceremony arrives, but ...